Ir al contenido principal

ATE

Categorías
Noticias

Ciclo de Charlas Germán Abdala: "Nada sobre nosotros sin Nosotros"

Este jueves tuvo lugar el segundo encuentro propuesto
para el Ciclo de Charlas Germán Abdala, titulado “Los derechos de las personas
con discapacidad en contexto de pandemia”.

La charla tuvo como disertantes a la Esp. Alicia
Lartigue, Coordinadora del Observatorio Provincial de los Derechos de las
Personas con Discapacidad en San Luis y la Esp. Mariela Zuñiga, integrante del
Programa Universidad y Discapacidad de la UNSL.

Alicia Lartigue, en un primer momento, compartió con
los y las participantes diferentes conceptualizaciones referidas a la
discapacidad e hizo un recorrido histórico por los distintos modelos teóricos
que han marcado el modo en que la sociedad en su conjunto entiende a la
discapacidad. Luego, contó diferentes situaciones de injusticia que se dan en
nuestra sociedad a pesar de contar con leyes que defienden los derechos de las
personas con discapacidad, como así también con la adhesión por parte del
Estado Argentino a la Convención sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad.

Brindó información respecto a la gran cantidad de
personas con discapacidad en nuestro país y nuestra provincia, y remarcó que
existe un gran abandono por parte del Estado en sus diferentes niveles
(nacional, provincial y municipal) en relación al acompañamiento y el
cumplimiento de las obligaciones vigentes.

Por otro lado, Mariela Zuñiga, al tomar la palabra dio
a conocer el Programa Universidad Discapacidad de la UNSL, a partir del cual se
busca propiciar la construcción de una universidad inclusiva a partir de la
promoción de acciones que garanticen la accesibilidad física, comunicacional y
académica de personas con discapacidad.

También compartió diferentes experiencias de
acompañamiento a partir del Programa y algunas dificultades que se dan debido al
gran desconocimiento respecto a la discapacidad que existe tanto en la
comunidad académica, como en la comunidad puntana.

Luego de que ambas disertantes terminaran sus
presentaciones se llevó adelante un momento de reflexión y diálogo con los y
las participantes, el foco estuvo puesto en el rol de los y las trabajadoras
del Estado a la hora de brindar servicios fundamentales a las personas con
discapacidad, cómo así también, el rol de las diferentes organizaciones
sindicales, sociales y políticas en el acompañamiento y visibilización del
incumplimiento de las leyes de protección de las personas con discapacidad.

Categorías
Noticias

Trabajadora/es con contratos vencidos continúan prestando servicios

Desde la ATE La Pampa  afirmaron que hay contratados a los que se les
venció el contrato el pasado 30 de setiembre, pero desde el gobierno les
pidieron que continuarán en sus puestos laborales.

"Vienen a trabajar sin ningún tipo de contrato,
no tiene cobertura, ningún tipo de relación de dependencia con el gobierno. Se
cayeron los contratos hace una semana y siguen prestando servicios",
aseguró el dirigente del CDP, Leandro Chirino.

Entre el personal que quedó sin contrato figuran trabajadora/es
de los llamados artículos sextos y monotributistas que trabajan en Salud
Pública, entre los que se cuentan enfermeros, radiólogos y médicos.

Pedimos una mesa de diálogo al gobierno, para ver cómo
planean pasar todos estos trabajadores a planta permanente, porque son
trabajadores esenciales y hacen falta en el sistema de salud pampeano”, reclamó
el dirigente de ATE.

En protesta por la situación desde esta semana
comenzaron con una retención de tareas de una hora. 

Categorías
Noticias

Lunes 12: Asamblea Feminista por Territorios Libres de Saqueo

"El feminismo conecta luchas. Muchos territorios en conflicto dibujan el mapa del peligro que amenaza las existencias humanas, animales y vegetales. Lo entendemos cuando lo que comemos está envenenado, cuando los incendios devastan las sierras y los humedales, cuando las fumigaciones enferman y matan, cuando el agronegocio profundiza el extractivismo, cuando la megaminería y la extracción de combustibles fósiles arrasan pueblos, ríos y territorios enteros", señala el texto de la convocatoria a la Asamblea Feminista por Terriotorios Libres de Saqueo a la que la CTA-A adhiere y convoca. 
Del evento participarán compañerxs de la central de todo el país y desde ATE se acompañará.
"El feminismo abraza una intuición: no hay justicia social sin justicia ambiental. Sabemos que oponer esas consignas es falso porque planteamos una lógica igualitaria y recíproca, contrapuesta a la dominación y explotación de ciertos cuerpos y territorios", continúa el texto.
Frente a ello: "Hemos construido en estos años de movilizaciones masivas una estrategia sustentada en la generosidad de todes: visibilizamos y fortalecemos conflictos, tramamos resistencias y nos acuerpamos para entrelazar territorios diversos. Las redes de consumo agroecológico dan cuenta que hay un campo que alimenta, las demandas por la vivienda digna evidencian que los suelos y la tierra no pueden ser para especulación inmobiliaria. Las luchas por la tierra y la casa dan cuenta de proyectos para pensar cómo construir nuestras existencias en los territorios de manera alternativa a las lógicas del mercado y a la depredación del planeta que habitamos".
"Porque nos sostienen las redes feministas, porque cuando hablamos de cuerpo-territorio decimos basta a la violencia machista y al avance extractivista, proponemos juntarnos para hacer un diagnóstico común y proponer líneas de acción", cierra la convocatoria de MNCTI Somos Tierra, UTT  y Ni Una Menos. 
Este lunes 12 a las 17 horas nos encontramos en la Asamblea feminista por territorios libres de saqueo, que se transmitirá a través del canal de YouTube de Canal Abierto desde el Anfiteatro Eva Perón de ATE Nacional, y a la que compañeres y compañeras de distintos territorios se conectaran mediante videoconferencia.
Convocan:  MNCTI Somos Tierra, UTT  y Ni Una Menos. 
Invita y adhiera: CTA Autónoma.
Categorías
Noticias

Trabajadores Municipales de Puerto Iguazú: nuevo acuerdo salarial con la intendencia

La asamblea de trabajadora/es municipales de Puerto
Iguazú decidió aceptar una propuesta salarial realizada por el Ejecutivo
municipal, que entre otros puntos establece un piso salarial de 20.000 pesos.
El acuerdo llega luego de varios días en que los trabajadores se mantuvieran en
estado de alerta y asamblea permanente.

El pasado viernes la asamblea había rechazado un
acuerdo salarial que había sido firmado entre el Ejecutivo municipal y dos
trabajadores que se arrogaron la representatividad del conjunto.  En el mismo, la intendencia otorgaba un
aumento de 14% sobre el salario básico más el pago de un 7% que la Municipalidad
adeuda desde el mes de marzo de este año.

La asamblea de trabajadores, de la cual toma parte la
Seccional Iguazú de ATE,  desconoció la
representatividad de quienes firmaron el acuerdo y rechazaron los términos del
mismo. Además de considerar que el aumento acordado era insuficiente, los trabajadores
cuestionaron que en el acuerdo se había incluido un punto por el cual se podría
volver a discutir salario recién  en
abril del 2021. Los trabajadores señalaron que, con salarios básicos que rondan
los 5.000 pesos, el impacto del aumento porcentual resultaba muy pobre.

La asamblea de trabajadores, reunida en el corralón
municipal, conformó una comisión gremial normalizadora, a la cual se mandató
para continuar las negociaciones con el Ejecutivo municipal, y por sugerencia
de ATE se solicitó a este último que garantice el piso salarial de  30.000 pesos que fuera anunciado por el
Gobernador Herrera Ahuad.

En espera de una respuesta, que no llegó el día
viernes, los trabajadores se mantuvieron en estado de alerta y asamblea
permanente hasta ayer, cuando se pudo abrir la mesa de diálogo con el Ejecutivo
municipal.

En ese ámbito, el Ejecutivo ofreció: – elevar los
salarios más bajos, que consisten en montos desde 12.000 pesos, a un piso
mínimo de 20.000 pesos.

– Un aumento del 14% al básico.

– El pago del 7 % pendiente desde marzo, el cual se
abonaría a partir de la firma del acuerdo, en tanto se pagaría en cuotas los
retroactivos correspondientes a los meses de marzo a agosto. 

– El traslado de un adicional de 1.500 pesos al sueldo
básico de todas las categorías.

Ayer en horas de la tarde la asamblea reunida en el
corralón decidió aceptar la nueva propuesta, en tanto la Mesa de Diálogo
continúa abierta y se volverán a reunir en 15 días para evaluar el impacto de
los aumentos cuando los compañeros tengan sus recibos de sueldo.

Además  de los
reclamos salariales los trabajadores agregaron puntos a la agenda de
discusión  con el Ejecutivo municipal.
Allí se planteó la necesidad de conformar una mesa de  diálogo entre el Ejecutivo y  el Legislativo municipal y la representación
sindical de los trabajadores, para empezar a tratar la elaboración de un
Convenio Colectivo de Trabajo y un Estatuto para las y los trabajadores
municipales.

Además, se planteó la necesidad de la provisión de
indumentaria de trabajo y  de elementos
de limpieza y bioseguridad en el contexto de la pandemia de Covid 19, así como
el dictado de talleres de concientización sobre el uso de dichos elementos.

También se reclamaron desde ATE Seccional Iguazú el
otorgamiento de las licencias gremiales y el pago por parte del municipio de
las cuotas sindicales.

 

Categorías
Noticias

Asamblea de trabajadora/es de ATE INTA

En el marco de una asamblea sectorial, donde se
debatió el tema tratado con el Departamento de Relaciones Humanas, se ratificó
el reclamo de pase a planta permanente para toda/os la/os contratada/os.  

En la asamblea la/os trabajadora/es resolvieron que
van a pedir la máxima categorización posible según antigüedad y la revisión de
lxs trabajadorxs injustamente categorizadxs en el actual proceso de pase a PNP.

Asimismo se planteó el aumento inmediato de todxs lxs
contratadxs a igual ritmo y cantidades de lxs trabajadorxs de planta y que se
efectivice el pago del mes 13 para todxs lxs contratadxs de INTA, como también
pedir que se incluya a lxs becarixs en los aumentos salariales del personal de
planta.

La ATE INTA viene exigiendo un aumento salarial de
50%, un salario mínimo no inferior a la canasta familiar (hoy por encima de los
70.000 pesos), el 82% móvil para toda/os la/os jubilada/os y el fin del acoso y
la discriminación laboral.

En tanto la/os trabajadora/es del INTA plantearon la
definición de avanzar en las medidas de fuerza con paros escalonados y otras
acciones, que puedan ir surgiendo de asambleas y plenarios generales de la
fecha hasta diciembre.

Categorías
Noticias

ATE pide respuestas para la/os estatales provinciales

Como parte de las problemáticas sectoriales que se han
puesto de manifiesto en el paro nacional de ATE, la Agrupación Felipe Varela de
ATE en La Rioja,  señaló que en su provincia
la pérdida de ingresos del/a trabajador/a estatal tiene una caída mayor.

En ese sentido la Agrupación explicó que el ingreso
mensual  de mucha/os de la/os trabajadora/es
estatales apenas supera el salario mínimo vital.  En ese aspecto desdela Felipe Varela llevan
pedidas audiencias con el gobierno para poder encauzar la caída del salario.

“El ejecutivo provincial debería llamar a una mesa de
discusión seria, para debatir sobre la situación laboral y salarial de los
trabajadores y trabajadoras, donde se afronte de manera franca y sincera la
terrible situación de precarización que hay en todos los organismos estatales”,
dijeron ante medios informativos provinciales.

En ese sentido la agrupación indicó que existen áreas
del estado provincial donde la precarización es más alta que el personal de
planta, pero también porque el tiempo de contrato supera en muchos casos los 10
años de antigüedad.

En la provincia también se están esperando nuevas
definiciones sobre el aumento salarial, sobre el que hay que tener en cuenta,
dice la Felipe Varela, que en los últimos años el salario de un estatal
provincial ha perdido más del 35% de sus ingresos.    

Categorías
Noticias

El Departamento de Enfermería de ATE Mendoza exige la inmediata apertura de paritarias

La ATE Mendoza, junto a trabajadora/es estatales, que hoy
entregan su vida en la lucha contra la pandemia en los diferentes hospitales y
centros de salud de la provincia, se manifestaron frente a la en Casa de
Gobierno, reclamando un aumento salarial de emergencia, pases a planta por
antigüedad y reconocimiento de la profesión fueron los reclamos centrales de la
protesta que promete sumar más capítulos frente a la desidia patronal.

“Convocamos esta medida de acuerdo a las decisiones
que tomamos en las asambleas para luchar por la urgente apertura de paritarias,
ya que es la única herramienta que tenemos los trabajadores para poder negociar
condiciones salariales”, sostuvo Ángel Palleres, integrante del Departamento de
Enfermería de ATE Mendoza.

“Nos dirigimos al sr. Gobernador para solicitarle
encarecidamente que llame a paritarias, porque llevamos todo el año 2020 sin
abrirlas. La canasta básica familiar ronda los 40.000 pesos, mientras un prestador cobra 18.000 pesos, lo que representa un desfasaje del 50% para personas que enfrentan
diversas irregularidades y falencias en los hospitales que luchan contra el
COVID 19”, enfatizó el representante sindical.

Vale precisar que los bonos nacionales para el personal
de Salud fueron depositados en las arcas provinciales, pero ni siquiera a los
compañeros de los centros sanitarios se los han pagado.

En tanto, la crisis sanitaria, económica y social que
sacude a todo el país se acentúa en los hogares y familias de los equipos
integrales de Salud, quienes no dejan de trabajar y redoblan esfuerzos para
salvaguardar a la población del terrible virus que enfrentamos.

En este sentido, el representante de Enfermería señaló
que “necesitamos un aumento salarial de emergencia y que los pases a planta de
compañeros contratados y prestadores sean de manera transparente, es decir, por
antigüedad”, tras agregar que frente a las reivindicaciones manifestadas
“esperamos una respuesta inmediata de la patronal”.

Categorías
Noticias

Reclamos laborales por trabajadora/es de Desarrollo Social y de Salud

El Consejo Directivo Provincial de ATE Santa Cruz emitió
un comunicado de prensa donde reclama una solución para las problemáticas
laborales que enfrenta trabajadores del Ministerio de Desarrollo Social y del
Ministerio de Salud, enfatizando que debe reconocerse que hoy funcionan gracias
a lxs trabajadorxs del Estado.

“En muchos casos no están reconocidos formalmente, cobran
salarios del Siglo XX, no cuentan con la cobertura de nuestra obra social ni
los aportes jubilatarios y hoy están desprotegidxs, siendo bastiones de la
primera línea que combate la pandemia del Covid-19”, pero además, se agrega en
los primeros párrafos del comunicado “están abocados muchxs de ellxs a la tarea
de cuidados y que junto al resto de lxs trabajadorxs arriesgan sus vidas en
total estado de vulnerabilidad”.

“Estamos hablando de compañerxs que están
precarizadxs, compañeros y en su mayoría compañeras, que están en el área de
cuidados, al cual hay que incorporar a la economía formal. Eso sería un acto de
justicia social”, señala el CDP.

El texto expresa que “cientos de trabajadorxs de Salud
y Desarrollo Social en toda Santa Cruz hoy necesitan el reconocimiento del
Estado, y desde el Consejo Directivo Provincial, las 10 Seccionales y 5
comisiones de Fomento de ATE Santa Cruz exigimos el reconocimiento para lxs
compañerxs que merecen la formalización laboral y todo lo que ello implica, no
queremos ser más invisibilizadxs, entendiendo que el estado, su eficacia, somos
lxs trabajadorxs: el pueblo es el único que puede lograr la realización de una
sociedad más justa e igualitaria”.

Para la ATE “el reconocimiento de lxs precarizadxs es
la dignificación de su trabajo, pero fundamentalmente implica el empoderamiento
de un Estado popular a favor de los pueblos” y cierra señalando que “queremos
un estado popular a favor de las mayorías tenemos y  ver la economía de cuidados con una mirada en
clave de justicia social, donde se pueda terminar con la precarización y
reconocer el rol de los cuidados salarialmente es justicia social”.

Categorías
Noticias

Triunfo de ATE: Chau al monotributo en sanidad de la Fuerza Aérea Argentina

Una semana atrás, las juntas Internas del Hospital Aeronáutico Central y
del Centro Asistencial Retiro de la Fuerza Aérea Argentina tomaron conocimiento
de que las autoridades pretendían despedir a trabajadorxs monotributistas del
sector y cerrar servicios. Inmediatamente, iniciaron una estrategia en
coordinación con otrxs compañerxs de la sectorial del país y con el Consejo
Directivo Nacional. Gracias a ese esfuerzo colectivo  ATE logró el reconocimiento de todxs lxs
compañerxs monotributistas de la sanidad a nivel nacional y su pase a planta
transitoria.

Desde hace poco más de una semana, la Junta Interna del Hospital
Aeronáutico Central y del Centro Asistencial Retiro de la Fuerza Aérea
Argentina, encabezada por su Delegada Gral. e integrante del secretariado de la
CTA-A Capital,  Luisa Ayala, tomó conocimiento sobre el cierre de
servicios y desvinculaciones del personal monotributista, como variable de
ajuste de la Dirección General de Salud de la Fuerza Aérea Argentina en cada
uno de los epicentros de la pandemia, AMBA y Córdoba, entre otros. Estxs
trabajadores precarizados, han estado cubriendo las bajas vegetativas en estas
unidades de Salud acumulada por poco más de una década.

Inmediatamente, se coordinó  asambleas por vía remota con las y los
compañerxs precarizadxs de las diferentes unidades,  contando con la
participación activa del compañero integrante de la Conducción Nacional y
dirigente de lxs trabajadores Civiles, Alberto Márquez; así como de Griselda
Gómez, Marcela Chávez y Alejandro Charra, desde la conducción de Córdoba; el Ing.
Carlos, Alauí y el Dr. Mauricio Oscar Vega del CAP desde la conducción del
Centro Asistencial Palomar de Provincia de Buenos Aires, y Diana Berlinerblau
del INMAE CABA; quienes junto a la delegada gremial Soledad  Diaz Ayala, y
el cuerpo de delegados integrado, entre otrxs, por la Lic. Claudia Luisa Diaz
Ayala, el Dr. Carlos Torlaschi, el Dr. Rodolfo Faraco, y el Dr. Parenti -tres
experimentados compañeros en gestión en salud- organizaron, planificaron y llevaron
adelante reuniones y medidas en defensa de los efectores propios  de Salud
de la Fuerza Aérea Argentina, dando continuidad a las medidas iniciadas en el
mes de Febrero por nuestra organización sindical del sector.

Tras diferentes reuniones con los representantes de la misma, a las que se
concurrió en equipo y luego de la la gestión de la Conducción Nacional ante
el Ministerio de Defensa, con los compañeros Márquez, Galeano, Hugo “Cachorro”
Godoy y Rodolfo Aguiar, ATE logró el reconocimiento de todas y todos lxs
compañerxs monotributista de la sanidad a nivel nacional a la planta
transitoria, poniendo así fin al monotributo en la Fuerza Aérea Argentina. Es
un logro de la organización de lxs más vulnerables y precarizadxs de la clase
trabajadora que se desempeñan día a día en la primera línea.

¡Continuaremos siendo
participes y protagonistas de toda esta transición y trabajaremos por la planta
permanente. Arriba lxs que LUCHAN!

 

Categorías
Noticias

ATE y CTA-A en el primer Foro hacia un Plan Nacional de Igualdad en la Diversidad

Compañeras de todo el país de ATE y de la CTA-A dijeron
presente este jueves  en el primer Foro
Participativo  hacia un Plan Nacional de
Igualdad en la Diversidad, convocado por el Ministerio de Mujeres, Género y
Diversidad.

La apertura de este primer encuentro que reunió a más de 350
representantes de las organizaciones sindicales del sector público y privado de
las distintas centrales, estuvo a cargo de Cecilia Merchán, Secretaria de
Políticas de Igualdad y Diversidad, y de Alba Rueda, subsecretaria de Políticas
de Diversidad de la Nación.

Luego se trabajó en comisiones: de Difusión, de Leyes y
normas, de Promoción de Derechos y de Propuestas de trabajo para trabajar al
interior de los sindicatos.

En esta última participaron Mercedes Cabezas, Secretaria de Organización de ATE Nacional y Clarisa
Gambera, Directora del Departamento de Género y Diversidad
, quienes expusieron
 en relación al trabajo que viene
impulsando ATE para incluir esta perspectiva en la agenda del sindicato, a
partir de acciones de formación política, 
la demanda de servicios de cuidado, de Convenios Colectivos de Trabajo
con perspectiva de género y Diversidad, y los avances en el abordaje de la violencia
de Género.

La Secretaria de Organización contó que entre los planteos surgidos
en la comisión estuvo muy presente la necesidad de re-discutir, en distintos
espacios y encuentros, la división sexual del trabajo, “entendiendo que las relaciones
de poder que se dan en los ámbitos aborales se trasladan también a los ámbitos
sindicales”; el sistema de cuidados desde una perspectiva “integral” y “colectiva”,
“para que no recaiga sólo en las mujeres”, y la necesidad de implementar “una
Ley Micaela sindical en todas las organizaciones”.

“También se planteó que es crucial empezar a abordar estas
discusiones desde una perspectiva de género, entendiendo que aún es limitada la
participación de las mujeres en  la toma
de decisiones. Sabemos que aún hay organizaciones donde hay una mayoría feminizada
pero donde  las conducciones son
íntegramente masculinas y  no hay lugar para
una perspectiva de género”, explicó Cabezas.

Por su parte, Gambera valoró el espacio del Foro por la
posibilidad de compartir con sindicalistas de todo el país “agendas y
propuestas concretas y lineamientos nacionales para federalizar las acciones y
fortalecer las áreas de Género y Diversidad desde las propuestas del Ministerio
de Mujeres, Género y Diversidad”. En esa línea, “desde las autoridades
expresaron que esta iniciativa es parte de una definición política que tiene a
los sindicatos como una alianza estratégica”, destacó la dirigente.

En paralelo, señaló: “Pensar el trabajo en clave de igualdad
nos obliga a hablar de servicios de cuidado, 
licencias y de la ya vieja conocida doble jornada de las mujeres que
venimos siendo trabajadoras esenciales porque  las áreas de salud y cuidado están feminizados,
y también asumiendo el teletrabajo mientras cuidamos, superponiendo trabajo
productivo y reproductivo”.

“Con salarios precarios que siguen reproduciendo la
feminización de la pobreza eso también fue parte del foro la segregación
ocupacional que hace que haya sectores femenizados peor pagos y hay otros mejor
pagos  donde tenemos que empujar para
estar”, indicó la titular del área de Género y Diversidad de ATE.

Por su parte, Gladys
Sosa, Secretaria de Comunicación de ATE
, quien participó de la comisión de
Promoción de Derechos valoró el potencial del espacio propuesto desde el
Ministerio como un lugar donde poder canalizar de forma centralizada el trabajo
y las demandas de las organizaciones de los distintos sectores, tanto
públicos como privados, y de las diferentes centrales.

En ese sentido, entre los planteos en los que más se
insistió estuvo la necesidad de brindar formación con perspectiva de Género;
incluir el cupo laboral Trans en todos los Convenios Colectivos, y que exista
una instancia de control para su cumplimiento; realizar campañas de alto impacto
de difusión y sensibilización, y el acceso de las mujeres a los espacios de
decisión.  

“Otro tema central que surgió fue la necesidad de trabajar
para mejorar las licencias para garantizar los derechos de las mujeres,  incluyendo la 
licencia por Violencia Doméstica en los Convenios, o contar con
Licencias por Violencia de Género. En el Estado Nacional ya la logramos, primero
en la comisión CIOT y luego en el ámbito paritario”, explicó Sosa, quien
mencionó entre otros puntos clave del debate la demanda para que se ratifique el
Convenio 190 de OIT.

“Se trata de un espacio interesante sobre todo siendo que es
promovido desde un Ministerio muy nuevo y que se propone intercambiar
experiencias y recorridos con quienes vienen trabajando en el tema, en
diferentes niveles, y poder así potenciar e ir saldando las deudas que están
pendientes”, evaluó Sosa. En ese marco, destacó la importancia de la
participación de la juventud: “vienen con fuerte impulso a exigir cuestiones
que parecían que no íbamos a lograr nunca”, afirmó la dirigente.

Del Foro también participaron Claudia Baigorria, Secretaria
General Adjunta de la CTA Autónoma y Silvia León, Secretaria de Género e
Igualdad de Oportunidades de la central, entre otras dirigentes  como Olga Reinoso de Santa Cruz.

Los Foros Participativos continuarán hasta el lunes 19,
convocando en cada ocasión a organizaciones de distintos sectores y luchas: Discapacidad, Rurales, Étnico-Raciales, LGBTI+,
empresarias y feminismos territoriales.